w i l l i a m   a n a s t a s i
 

      
Trois Soirées par William Anastasi
22, 23 et 24 janvier . 2015
20h00

22 janvier - Dove Bradshaw
23 janvier - Emanuel Dimas de Melo Pimenta
24 janvier - William Anastasi

Théâtre de l'Usine
rue de la Coulouvrenière 11
Geneve . Suisse
www.theatredelusine.ch
entrée libre

      
Y O U   A R E


 

      
Narrateur:
Dove Bradshaw - artiste
Emanuel Pimenta - compositeur
William Anastasi - artiste, écrivain

Sténographe:
Kimberly Turnage

Stapler:
Céline Bertin


Commissariat de:
Bénédicte de Pimpec
Emile Ouroumov
avec Céline Bertin





 

      

      


      
 

      
 

      
 

      
 

      
 
 
 
 
YOU ARE est une performance complémentaire
      pour l'exposition Six Sites de William Anastasi, faite
      en 1966, où peintures placées sur les murs, avec
      une réduction de 15%, "décrivent" le
      mur qui est son objet. YOU ARE est conçue pour
      trois soirées consécutives avec trois narrateurs
      différents - un artiste, un écrivain et un compositeur
      - décrivant les spectateurs. Un sténographe rapide
      enregistre la narration, une dactylo transcrit le texte, un assistant
      poste des pages sur le mur. La première représentation
      a eu lieu en 1977 pour lesquels Anastasi a invité John
      Cage comme le compositeur. Cage a demandé s'il pouvait
      être plus loin et faire l'annotation des sons de la salle.
      Cette transcription a été publiée dans The
      Cage Dialogues: A Memoir par Anastasi, en 2011; leur amitié
      a commencé dans cette performance et a continué
      jusqu'à la mort de Cage en 1992.

      Le partenariat d'une vie de Anastasi avec Dove Bradshaw a commencé
      en 1974; et en 1987 ils ont été introduits à
      Emanuel Pimenta par Cage, quand Pimenta a composé la musique
      et Bradshaw la scénographie et les costumes pour Fabrications
      de Merce Cunningham. Les trois narrateurs collaborent sur divers
      projets et ont collaboré avec Cage et Cunningham aux tournées
      mondiales pendant plus de vingt ans.
 
 
 

      
YOU ARE
      est une œuvre de William Anastasi créee en 1966.
      C'est plus qu'une pièce pour le théâtre.
      C'est une œuvre d'art pour l'esprit. Un miroir qui projette
      nos vies, chaque jour. C'est un processus qui fait de nous des
      êtres humains, avec nos erreurs et nos découvertes.
      C'est une expérience qui nous fait prendre conscience
      de notre défense civilisationnel de la liberté
      et de la paix. Malgré elle est placée dans un projet
      artistique intitulé Théâtre des Opérations,
      qui peut faire souvenir de la guerre, YOU ARE est un poème
      merveilleux et élégant pour la paix, pour la découverte
      et l'illumination.

      
Emanuel Dimas de Melo Pimenta