imagens do eventoimages of the event
blog do Espírito da Descoberta criado por António Cerveira Pinto metaDOXA
blog of the Spirit of Discovery
created by Antonio Cerveira Pinto
metaDOXA

A todo o momento, em todo o planeta, novas descobertas científicas novas propostas de arte vão sucedendo-se, num ritmo fabuloso.

Mas, o espírito da descoberta - tanto no campo das artes como na ciência - não é algo novo, nem mesmo algo localizado numa região específica do planeta.

O espírito da descoberta é um estado directamente relacionado à diversidade, ao conhecimento e interacção entre diferentes sociedades, diferentes culturas, diferentes disciplinas.

O Espírito da Descoberta - como o primeiro Encontro de Arte e Ciência no âmbito das actividades da Fundação para as Artes, Ciências e Tecnologias - Observatório - visa a promoção de um momento de informação e debate, gerando uma visão mais ampla, diversificada e profunda de algumas das mais fascinantes descobertas da ciência e propostas de arte - questionando a sua natureza, os seus fins e o universo humano nelas envolvido.

O Encontro O Espírito da Descoberta, acontecerá na fascinante cidade de Trancoso, no norte de Portugal, promovido pela Câmara Municipal de Trancoso, através do seu Presidente Dr. Júlio José Saraiva Sarmento, com apoio do Hotel Turismo de Trancoso, da ASA Art and Technology de Londres e é dirigido por Emanuel Dimas de Melo Pimenta.

A abertura do Encontro de Arte e Ciência - O Espírito da Descoberta - contará com a presença virtual de René Berger - um dos mais fascinantes filósofos de arte em todo o mundo.

Conferências

Joseph Brenner - Estados Unidos e Suíça
Roy Ascott - Inglaterra
Alex Adriaansens - Holanda
Gyorgy Darvas - Hungria
Marcos Novak - Estados Unidos
Emanuel Pimenta - Portugal e Brasil
Gonçalo Furtado - Portugal

Instalações

Francesco Mariotti, Suíça
Monika Weiss, Polónia, Estados Unidos

Exposições

Dove Bradshaw, Estados Unidos

Observatório

Giorgio Alberti, Suíça
António Cerveira Pinto, Portugal

 

Programa

Dia 1
Quinta Feira, 20 de Maio. 2006
9:00 René Berger de Lausanne, Suíça (abertura)
10 :00 Joseph Brenner

12:30 almoço

15:00 Gonçalo Furtado
15:45 coffee break
16:00 Alex Adriaaseen

20:00 jantar
21:30 abertura exposição:
Dove Bradshaw

Dia 2
Sexta Feira, 19 de Maio. 2006
10:00 Roy Ascott
10:45 coffee break
11:00 Marcos Novak

12:30 almoço

15:00 Emanuel Pimenta
15:45 coffee break
16:00 Gyorgy Darvas

17:00 Elisabete Oliveira

18:00 Giorgio Alberti
António Cerveira Pinto
Observatório e debates

20:00 jantar

Dia 3
Sábado

15:00 Monika Weiss instalação

19:00 Francesco Mariotti instalação

20:30 jantar e despedida

 

All moments, everywhere in the planet, new scientific discoveries and new art projects happen, in a fabulous rhythm.

But, the spirit of discovery - both in the field of art and in science - it is not something new, neither something placed in a specific region of the planet.

The spirit of discovery is a state directly related to diversity, to knowledge and interaction between different people, different societies, different cultures, different disciplines.

The Spirit of Discovery - as the first event in the ambit of the Arts, Sciences and Technology Foundation - Observatory, aims the promotion of a moment for information and debate, giving a ampler, diversified and profound approach to some of the most fascinating science discoveries and art projects - questioning their nature and the human universe implicated.

The Spirit of Discovery Meeting, will happen in the fascinating city of Trancoso, in Northern Portugal, it is promoted by the Town Council of Trancoso, through its mayor Dr. Julio Jose Saraiva Sarmento, with the support of the Hotel Turismo of Trancoso, of ASA Art and Technology and it is directed by Emanuel Dimas de Melo Pimenta.


The opening of the Meeting will have the virtual presence of
René Berger - one of the most fascinating philosophers of art all over the world.

 

Conferences

Joseph Brenner - United States and Switzerland
Roy Ascott - England
Alex Adriaansens - the Netherlands
Gyorgy Darvas - Hungary
Marcos Novak - United States
Emanuel Pimenta - Portugal and Brazil
Gonçalo Furtado - Portugal

Installations

Francesco Mariotti, Switzerland
Monika Weiss, Poland, United States

Exhibitions

Dove Bradshaw, United States

Observatory

Giorgio Alberti, Switzerland
António Cerveira Pinto, Portugal

 

Program

1st day
Thursday, May 18. 2006
9:00 René Berger from Lausanne, Switzerland
10 :00 Joseph Brenner

12:30 lunch

15:00 Gonçalo Furtado
15:45 coffee break
16:00 Alex Adriaasens

20:00 dinner
21:30 vernissage exhibition:
Dove Bradshaw

2nd day
Friday - May 19. 2006
10:00 Roy Ascott
10:45 coffee break
11:00 Marcos Novak

12:30 lunch

15:00 Emanuel Pimenta
15:45 coffee break
16:00 Gyorgy Darvas

17:00 Elisabete Oliveira

18:00 Giorgio Alberti
António Cerveira Pinto
Observatory and debate

20:00 dinner

3rd day
Saturday - May 20. 2006

15:00 Monika Weiss' installation

19:00 Francesco Mariotti' installation

20:30 dinner and good-bye

imagens do evento | images of the event
Câmara Municipal de Trancoso


apoios:

facto@asa-art.com



this page was created and it is maintained by ASA Art and Technology, London